Norman Waddell ist ein hervorragender Kenner des japanischen Zen-Buddhismus und einer der führenden Japanologen. Er hat einige bedeutende Werke über Bankei, Hakuin und Dogen geschrieben.
In diesem Buch wendet er sich dem in Europa unbekannten Zenmeister Baisao zu. Diese Übersetzung des Werkes Baisaos enthält auch eine Biographie, die nicht nur ergreifend, sondern auch erhellend ist, was die undemokratischen und dunklen Seiten der "Zen-Kultur" anbelangt. Es ist der Versuch wichtige Texte und Gedichte Baisaos dem Zen-Publikum in Europa zu eröffnen und diesem kunstsinnigen und fundamental wichtigen Obaku-Mönch den Platz in der Geschichte des Zen zurückzugeben, der ihm gebührt.
